Mr. Nobody, de Jaco Van Dormael

Para empezar con este blog,quiero dedicar un post a Mr. Nobody, una de las películas más extrañas y tiernas que he visto,y de las que más recomiendo. Mr. Nobody es una película de 2009 dirigida por Jaco Van Dormael, co-producción entre Francia, Bélgica, Canadá y Alemania. Su temática roza la ciencia-ficción en ciertas partes, centrándose en el concepto de destino y la manera  en que las decisiones más pequeñas y triviales determinan nuestro futuro y nuestra felicidad. Es una película que no le gusta a cualquiera, pero en mi opinión es preciosa, con una atmósfera colorista muy cuidada (un poco a lo Wes Anderson) y tiene unos momentazos de guión.                                                    

Nemo (Jared Leto) as a child : "If you mix de mashed potatoes and sauce, you can't separate them later. It's forever. The smoke comes out of daddy's cigarette but it never goes back. We can't turn back time, that's why it is so hard to decide. We have to make the right choice. Until we don't choose - EVERYTHING remains possible."

“Si mezclas el puré de patatas con la salsa, después no se pueden separar, es para siempre. El humo sale del cigarrillo de papá pero nunca vuelve a entrar. No podemos volver atrás, por eso cuesta elegir. Hay que tomar la decisión correcta. Mientras no elijas, TODO sigue siendo posible...”

Anna (Diane Kruger): "When we were separated at 15, I said I would never love anyone else, ever. I would never become attached, I'd never stay put anywhere, I'd have nothing for myself; I decided I would pretend to be alive. And this is what I've been waiting for, all this time, renouncing all possible lives, for one only, with you."

"Cuando nos separaron a los 15, dije que nunca volvería a amar a nadie, jamás. Nunca volvería a acercarme a nadie, nunca me quedaría en ningún sitio, no tendría nada que pudiese considerar mío; decidí que fingiría estar viva. Esto es lo que he estado esperando, todo este tiempo, renunciando a todas las vidas posibles por una sola, contigo."